Happy Fourth of July! Americans celebrate their nation’s birthday by having parades, watching fireworks displays, setting off their own fireworks, and watching the Nathan’s Hot Dog Eating Contest. Though US independence was declared on July 4, the actual vote to become an independent nation was two days earlier, on July 2. At the end of the program, learn the English phrasal verb “go off.” Read the full transcript of this episode at http://www.plainenglish.com/62      Transcripts are always free and available now! ¿Hablas español? Você fala português? Parles-tu français? 你会说中文吗？日本語を話せますか？ The episode transcripts include instant translations from English to Spanish, Portuguese, French, Chinese and Japanese. Hover over or tap a highlighted word for the translation. Connect with Jeff on Twitter (@PlainEnglishPod) and Facebook (PlainEnglishPod). Or e-mail jeff@plainenglish.com If you like the program, please leave a review or rating wherever you listen. It will help others discover the program. Never miss an episode! Sign up to receive updates from Plain English at http://www.plainenglish.com/mail  Subscribers get exclusive links for further reading and additional practice with common English words and phrases. Learn English the fun way! Listen to an American English podcast that you enjoy and understand -- all at a slower speed than normal. | Aprende inglés gratis en línea con nuestro curso. Se habla a una velocidad lenta para que todos entiendan. ¡Aprende ingles con nosotros ahora! | Aprenda Inglês online grátis com o Plain English, a uma velocidade menor, para que todos possam entender. Mentioned in this episode: The Expressions are back! Subscribe to our new podcast, "Essential English Expressions." Each episode shows you step-by-step how to use a common English expression, with plenty of examples. Season 1 is available now. Download or stream all 14 episodes at [link].

They are a ubiquitous part of live in New York City: the yellow plastic cards with a magnetic stripe called MetroCards are the way New Yorkers board the subway. But they are set to be retired in the next several years, in favor of a more high-tech way to ride the 114-year-old system of underground trains. Plus today learn the English phrasal verbs “phase in” and “phase out.” Read the full transcript of this episode at http://www.plainenglish.com/60      Transcripts are always free and available now! ¿Hablas español? Você fala português? Parles-tu français? 你会说中文吗？日本語を話せますか？ The episode transcripts include instant translations from English to Spanish, Portuguese, French, Chinese and Japanese. Hover over or tap a highlighted word for the translation. Connect with Jeff on Twitter (@PlainEnglishPod) and Facebook (PlainEnglishPod). Or e-mail jeff@plainenglish.com If you like the program, please leave a review or rating wherever you listen. It will help others discover the program. Never miss an episode! Sign up to receive updates from Plain English at http://www.plainenglish.com/mail  Subscribers get exclusive links for further reading and additional practice with common English words and phrases. Learn English the fun way! Listen to an American English podcast that you enjoy and understand -- all at a slower speed than normal. | Aprende inglés gratis en línea con nuestro curso. Se habla a una velocidad lenta para que todos entiendan. ¡Aprende ingles con nosotros ahora! | Aprenda Inglês online grátis com o Plain English, a uma velocidade menor, para que todos possam entender. Mentioned in this episode: The Expressions are back! Subscribe to our new podcast, "Essential English Expressions." Each episode shows you step-by-step how to use a common English expression, with plenty of examples. Season 1 is available now. Download or stream all 14 episodes at [link].